Ubuntu
evince package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evince”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
259 → 268 of 325 results First • • • Last
259.
T_oolbar
T_oolbar
Translated and reviewed by James Ogley
Located in ../shell/ev-window.c:5823
260.
Rotate _Left
Rotate _Left
Translated by David Lodge
Reviewed by Jono Bacon
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:9 ../shell/traditional-menus.ui.h:14
261.
Rotate _Right
Rotate _Right
Translated by James Ogley
Reviewed by Bruce Cowan
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:10 ../shell/traditional-menus.ui.h:15
262.
_Reload
_Reload
Translated and reviewed by James Ogley
Located in shell/evince-menus.ui:54 shell/ev-window.c:3935
263.
Reload the document
Reload the document
Translated and reviewed by James Ogley
Located in ../shell/ev-window.c:5841
264.
Auto_scroll
Auto_scroll
Translated by David Lodge
Located in shell/evince-menus.ui:58
265.
_First Page
_First Page
Translated and reviewed by James Ogley
Located in ../shell/traditional-menus.ui.h:31
266.
Go to the first page
Go to the first page
Translated and reviewed by James Ogley
Located in ../shell/ev-window.c:5855
267.
_Last Page
_Last Page
Translated and reviewed by James Ogley
Located in ../shell/traditional-menus.ui.h:32
268.
Go to the last page
Go to the last page
Translated and reviewed by James Ogley
Located in ../shell/ev-window.c:5858
259 → 268 of 325 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruce Cowan, Chris Leonard, David King, David Lodge, James Ogley, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Jonathan Prior, Jono Bacon, Malcolm Parsons, Philip Withnall, dyah.