|
|
213.
|
|
|
Couldn't create symlink “%s”:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
214.
|
|
|
Cannot open a copy.
|
|
|
|
|
Cannot open a copy.
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:1658
|
|
|
215.
|
|
|
Saving document to %s
|
|
|
|
|
Saving document to %s
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:2951
|
|
|
216.
|
|
|
Saving attachment to %s
|
|
|
|
|
Saving attachment to %s
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:2954
|
|
|
217.
|
|
|
Saving image to %s
|
|
|
|
|
Saving image to %s
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:2957
|
|
|
218.
|
|
|
The file could not be saved as “%s”.
|
|
|
|
|
The file could not be saved as “%s”.
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:2999 shell/ev-window.c:3113
|
|
|
219.
|
|
|
Uploading document (%d%%)
|
|
|
|
|
Uploading document (%d%%)
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:3031
|
|
|
220.
|
|
|
Uploading attachment (%d%%)
|
|
|
|
|
Uploading attachment (%d%%)
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:3035
|
|
|
221.
|
|
|
Uploading image (%d%%)
|
|
|
|
|
Uploading image (%d%%)
|
|
Translated and reviewed by
Hew
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:3039
|
|
|
222.
|
|
|
Save a Copy
|
|
|
|
|
Save a Copy
|
|
Translated and reviewed by
hohohob
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:2889
|
