Translations by NSV
NSV has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 58. |
<b>Sequence</b>
|
|
| 2006-04-19 |
<b>Suite</b>
|
|
| 60. |
As _background
|
|
| 2006-04-19 |
Comme l'a_rrière-plan
|
|
| 2006-04-19 |
Comme l'a_rrière-plan
|
|
| 62. |
As custom c_olor:
|
|
| 2006-04-19 |
Comme la _couleur suivante :
|
|
| 72. |
_Loop sequence
|
|
| 2006-04-19 |
Suite en _boucle
|
|
| 80. |
Determines how transparency should be indicated. Valid values are CHECK_PATTERN, COLOR and NONE. If COLOR is choosen, then the trans_color key determines the used color value.
|
|
| 2006-04-19 |
Détermine la manière dont la transparence doit être indiquée. Les valeurs valides sont CHECK_PATTERN, COLOR et NONE. Si COLOR est choisi, alors la clé trans_color détermine la valeur de la couleur utilisée.
|
|
| 86. |
If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the screen initially.
|
|
| 2006-04-19 |
Si ceci est défini à FAUX, alors les petites images ne seront pas étirées pour remplir l'écran initialement.
|
|
| 2006-04-19 |
Si ceci est défini à FAUX, alors les petites images ne seront pas étirées pour remplir l'écran initialement.
|
|
| 90. |
Loop through the image sequence
|
|
| 2006-04-19 |
Répéter la suite d'images
|
|
| 2006-04-19 |
Répéter la suite d'images
|
|
| 93. |
Show/hide the image collection pane.
|
|
| 2006-04-19 |
Afficher/cacher le volet de la collection d'images.
|
|
| 101. |
Whether or not the sequence of images should be shown in an endless loop.
|
|
| 2006-04-19 |
Indique si une suite d'images doit être affichée en boucle.
|
|
| 117. |
Load Image
|
|
| 2006-04-19 |
Charger une image
|
|
| 118. |
Save Image
|
|
| 2006-04-19 |
Enregistrer l'image
|
|
| 2006-04-19 |
Enregistrer l'image
|
|
| 119. |
Open Folder
|
|
| 2006-04-19 |
Ouvrir un dossier
|
|
| 195. |
Move to _Trash
|
|
| 2006-04-19 |
Déplacer dans la _corbeille
|
|
| 204. |
_Go
|
|
| 2006-04-19 |
A_ller
|
|
