Translations by Ibrahim Awwam
Ibrahim Awwam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Empathy
|
|
2010-11-28 |
އެމްޕަތީ
|
|
9. |
Compact contact list
|
|
2010-11-28 |
ކުޑަ ކޮންޓެކްޓް ލިސްޓް
|
|
13. |
Disable popup notifications when away
|
|
2010-11-28 |
ދުރުގައި އުޅޭ ގަޑީގައި ކުއްލިއަކަށް މައްޗަށް އަރާ އެންގުންތައް ހުއްޓުވާފަ ބަހައްޓާ
|
|
14. |
Disable sounds when away
|
|
2010-11-28 |
ދުރުގައި އުޅޭ ގަޑީގައި އަޑުތައް ކަނޑާފައި ބަހައްޓާ
|
|
15. |
Empathy can publish the user's location
|
|
2010-11-28 |
ބޭނުން ކުރަމުން ގެންދާ ފަރާތްހުރި ތަން އެމްޕަތީއަށް ޝާއިޢު ކުރެވިދާނެ
|
|
16. |
Empathy can use the GPS to guess the location
|
|
2010-11-28 |
ހުރިތަން ދެނެގަތުމަށްޓަކައި އެމްޕަތީއަށް ޖީޕީއެސް ބޭނުން ކުރެވިދާނެ
|
|
17. |
Empathy can use the cellular network to guess the location
|
|
2010-11-28 |
ހުރިތަން ދެނެގަތުމަށްޓަކައި އެމްޕަތީއަށް ފޯން ވިއުގަ ބޭނުން ކުރެވިދާނެ
|
|
18. |
Empathy can use the network to guess the location
|
|
2010-11-28 |
ހުރިތަން ދެނެގަތުމަށްޓަކައި އެމްޕަތީއަށް ވިއުގަ ބޭނުން ކުރެވިދާނެ
|
|
35. |
Play a sound for incoming messages
|
|
2010-11-28 |
އަންނަ މެސެޖް ތަކަށް އަޑު އިއްވާ
|
|
37. |
Play a sound for outgoing messages
|
|
2010-11-28 |
ފޮނުވޭ މެސެޖް ތަކަށް އަޑު އިއްވާ
|
|
616. |
Critical
|
|
2010-11-28 |
ނާޒުކު
|
|
617. |
Warning
|
|
2010-11-28 |
އިންޒާރު
|
|
618. |
Message
|
|
2010-11-28 |
މެސެޖު
|
|
619. |
Info
|
|
2010-11-28 |
މައުލޫމާތު
|
|
621. |
Save
|
|
2010-11-28 |
ފަހަށް ރައްކާކުރޭ
|
|
623. |
Pause
|
|
2010-11-28 |
މަޑުޖައްސާލާ
|
|
624. |
Level
|
|
2010-11-28 |
ހަރުފައި
|
|
625. |
Time
|
|
2010-11-28 |
ގަޑި
|
|
627. |
Category
|
|
2010-11-28 |
ބައިތައް
|
|
628. |
Level
|
|
2010-11-28 |
ހަރުފަތް
|