Ubuntu
elinks package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “elinks”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last
278.
Internal consistency error
Erro de consistencia interna
Translated by Mentor
Reviewed by Alberto Garcia
In upstream:
Erro interno
Suggested by Alberto Garcia
Located in src/config/cmdline.c:701
281.
Autosubmit first form
Autoenvio do primeiro formulario
Translated by Mentor
Reviewed by Alberto Garcia
In upstream:
Enviar formulario
Suggested by Alberto Garcia
Located in src/config/cmdline.c:745
1191.
X509 client certificate options.
Opcións do certificado cliente X509
Translated by Mentor
Reviewed by Alberto Garcia
In upstream:
Opcións de terminal
Suggested by Alberto Garcia
Located in src/network/ssl/ssl.c:79
1214.
Interrupted
Interrompido
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
Interrumpido
Suggested by Alberto Garcia
Located in src/network/state.c:44
1610.
Normal search
Búsqueda normal
Translated by Mentor
Reviewed by Alberto Garcia
In upstream:
Non hai búsqueda anterior
Suggested by Alberto Garcia
Located in src/viewer/text/search.c:1703
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Garcia, Carlos-proglabs, Iván_one2, Mentor, Xosé.