Ubuntu
elfutils package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “elfutils”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
695 → 704 of 1079 results First • • • Last
695.
section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/elflint.c:828
696.
section [%2d] '%s': symbol %zu does not fit completely in referenced section [%2d] '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/elflint.c:834 src/elflint.c:859 src/elflint.c:908
697.
section [%2d] '%s': symbol %zu: referenced section [%2d] '%s' does not have SHF_TLS flag set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/elflint.c:843
698.
section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds of referenced section [%2d] '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/elflint.c:853 src/elflint.c:901
699.
section [%2d] '%s': symbol %zu: TLS symbol but no TLS program header entry
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/elflint.c:880
700.
section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value short of referenced section [%2d] '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/elflint.c:894
701.
section [%2d] '%s': symbol %zu: local symbol outside range described in sh_info
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/elflint.c:921
702.
section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local symbol outside range described in sh_info
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/elflint.c:928
703.
section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local section symbol
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/elflint.c:935
704.
section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to bad section [%2d]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
seção [%2d] '%s': o símbolo _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ se refere a uma seção inválida [%2d]
Translated and reviewed by gabriell nascimento
Located in src/elflint.c:990
695 → 704 of 1079 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Germano, André Gondim, Bruno Casali, Bruno Crema Ferreira, Celio Alves, Fabrício Vicente Massuia, Heder Dorneles Soares, Helbert, Jefferson Guimaraes, Leandro Vital, Neliton Pereira Jr., Patrick Thomaz, Phelps Scofield, Rafael Cunha, Samuel Cecilio, Tiago Hillebrandt, Willams Costa, gabriell nascimento.