|
|
175.
|
|
|
Sort symbols numerically by address
|
|
|
|
|
Ordenar símbolos numericamente pelo endereço
|
|
Translated by
Patrick Thomaz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/nm.c:91
|
|
|
176.
|
|
|
Do not sort the symbols
|
|
|
|
|
Não ordenar os símbolos
|
|
Translated by
Patrick Thomaz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/nm.c:93
|
|
|
177.
|
|
|
Reverse the sense of the sort
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nm.c:94
|
|
|
178.
|
|
|
Miscellaneous:
|
|
|
|
|
Diversos:
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/addr2line.c:82 src/elfcmp.c:69 src/findtextrel.c:65 src/nm.c:99
src/strings.c:77
|
|
|
179.
|
|
|
List symbols from FILEs (a.out by default).
|
|
|
Short description of program.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nm.c:104
|
|
|
180.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
Strings for arguments in help texts.
|
|
|
|
|
[ARQUIVO...]
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/findtextrel.c:74 src/nm.c:107 src/objdump.c:70 src/size.c:79
src/strings.c:86 src/strip.c:100
|
|
|
181.
|
|
|
%s: INTERNAL ERROR %d (%s-%s): %s
|
|
|
|
|
%s: ERRO INTERNO %d (%s-%s): %s
|
|
Translated by
Patrick Thomaz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/nm.c:140 src/objdump.c:104 src/size.c:109 src/strip.c:120
|
|
|
182.
|
|
|
cannot open '%s'
|
|
|
|
|
não foi possível abrir "%s"
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/elfcmp.c:733 src/findtextrel.c:194 src/nm.c:363 src/ranlib.c:140
src/size.c:271 src/strings.c:184 src/strip.c:1040 src/strip.c:1077
src/unstrip.c:2194 src/unstrip.c:2223
|
|
|
183.
|
|
|
while closing '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nm.c:380 src/nm.c:392 src/size.c:287 src/size.c:296 src/size.c:307
src/strip.c:2763
|
|
|
184.
|
|
|
%s: File format not recognized
|
|
|
|
|
%s: Formato de arquivo desconhecido
|
|
Translated by
Patrick Thomaz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/nm.c:402 src/objdump.c:279 src/strip.c:827
|
