|
32.
|
|
|
invalid data
|
|
|
|
Dati non validi
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:190 src/readelf.c:10637 src/readelf.c:11242
src/readelf.c:11343 src/readelf.c:11531
|
|
33.
|
|
|
unknown data encoding
|
|
|
|
codifica dei dati sconosciuta
|
|
Translated by
Mattia Rizzolo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:194
|
|
34.
|
|
|
section `sh_size' too small for data
|
|
|
|
Sezione «sh_size» troppo piccola per i dati
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:198
|
|
35.
|
|
|
invalid section alignment
|
|
|
|
Allineamento della sezione non valido
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:202
|
|
36.
|
|
|
invalid section entry size
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:206
|
|
37.
|
|
|
update() for write on read-only file
|
|
|
|
update() per scrivere su un file in sola letura
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:210
|
|
38.
|
|
|
no such file
|
|
|
|
nessun file
|
|
Translated by
Mattia Rizzolo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:214
|
|
39.
|
|
|
only relocatable files can contain section groups
|
|
|
|
Solo i file rilocabili possono contenere gruppi di sezione
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:218
|
|
40.
|
|
|
program header only allowed in executables, shared objects, and core files
|
|
|
|
l’intestazione del programma è consentita solo in eseguibili, oggetti condivisi e file core
|
|
Translated by
Matteo
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:223
|
|
41.
|
|
|
file has no program header
|
|
|
|
Il file non ha un'intestazione del programma
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
libelf/elf_error.c:230
|