Browsing Russian translation

42 of 870 results
42.
Sometimes a CD gets scratched or marked, or there is an error while burning it. To prevent installation problems, it is wise to give the CD a check-up before installing from it. Use your arrow keys, or the Tab key to highlight <emphasis role="bold">"Check CD for defects"</emphasis> and press <keycap>Enter</keycap>.
Компакт диск может иметь царапины или загрязнения. Также могли быть ошибки во время его записи. Что бы избежать проблем с установкой сперва следует проверить установочный компакт диск. Используйте клавиши курсора и клавишу Tab для выбора пункта <emphasis role="bold">"Проверить компакт диск"</emphasis> и нажмите <keycap>Enter</keycap>.
Translated by Dmitry Kuzmin
Reviewed by Sergey Sedov
Located in handbook/C/workstation.xml:249(para)
42 of 870 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.