|
|
115.
|
|
|
Firefox is the incredible successor to the hugely popular Mozilla browser. Amongst its many features are tabbed browsing, which makes viewing multiple sites a breeze, pop-up blocking, live bookmarks and great accessibility support. Combine these with its fantastic customization engine and you have the most powerful web browsing at your fingertips.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:60(para)
|
|
|
116.
|
|
|
Moving beyond the simple web browser, Edubuntu also comes with an email client and personal information manager, Evolution. Video conferencing with Ekiga as well as instant messaging and chat with Gaim provide communications tools that teachers and students need in an Internet age.
|
|
|
|
|
Помимо простого веб-брайзера в комплект Edubuntu входит почтовый клиент с персональным ежедневником - Evolution. Создание видео-конференций с помощью Ekiga, чаты и обмен мгновенными сообщениями с помощью Gaim, обеспечивающие преподавателей и учащихся тем, что необходимо каждому современному человеку в интернет-эпохе .
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:68(para)
|
|
|
117.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
Графика
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:87(title)
|
|
|
118.
|
|
|
In the graphics department, diagrams and flowcharts are a breeze with Dia. Xsane provides an easy to use scanner interface. 3D modeling and animation are Blender's speciality. Image editing similar to other professional photo editors is done using the GIMP. Scribus provides layout and publishing capabilites.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:89(para)
|
|
|
119.
|
|
|
Sound and Video
|
|
|
|
|
Звук и видео
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:108(title)
|
|
|
120.
|
|
|
For all your video and audio play and editing needs, Edubuntu provides several programs including Rhythmbox for music playing and Serpentine for burning audio CDs. Sound Juicer rips audio CD tracks to your computer. Totem is an excellent video and movie player and you can use Kino to edit video clips. Sound Recorder can be used to record audio clips to your computer.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:110(para)
|
|
|
121.
|
|
|
Science
|
|
|
|
|
Наука
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:130(title)
|
|
|
122.
|
|
|
Explore the stars
|
|
|
|
|
Исследуйте звёзды
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:133(title)
|
|
|
123.
|
|
|
KStars is a Desktop Planetarium that provides an accurate graphical simulation of the night sky. The program includes details for 130000 stars, 13000 deep-sky objects and all of the planets. KStars has an easy to use interface, so it can be used by everyone, from amateurs through to astronomy experts. You will also find a great deal of general information regarding telescopes and other astronomy related matter.
|
|
|
|
|
KStars - это настольный планетарий, почти точно изображающий ночное небо. Программа содержит данные о 130000 звёздах, 13000 объектах глубокого космоса и почти все известные планеты. KStars имеет простой графический интерфейс, поэтому может быть использован всеми, от новичков до знатоков астрономии. Можно также найти большое количество общей информации о телескопах и других относящихся к астрономии вещах.
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:135(para)
|
|
|
124.
|
|
|
Research the periodic table
|
|
|
|
|
Исследуйте периодическую таблицу химических элементов
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
handbook/C/using.xml:147(title)
|
