|
|
78.
|
|
|
named pipe
|
|
|
|
|
tube nommé
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:333
|
|
|
79.
|
|
|
symbolic link
|
|
|
|
|
lien symbolique
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:335
|
|
|
80.
|
|
|
socket
|
|
|
|
|
socket
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:337 misc/uuidd.c:162
|
|
|
81.
|
|
|
unknown file type with mode 0%o
|
|
|
|
|
type de fichier inconnu avec un mode 0%o
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:339
|
|
|
82.
|
|
|
multiply claimed inode map
|
|
|
|
|
carte des i-noeuds réclamés plusieurs fois
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
Reviewed by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:223
|
|
|
83.
|
|
|
internal error: can't find dup_blk for %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
erreur interne: ne peut trouver dup_blk pour %u
|
|
Translated by
R4v3n
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:566 e2fsck/pass1b.c:703
|
|
|
84.
|
|
|
returned from clone_file_block
|
|
|
|
|
retourné de clone_file_block
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
Reviewed by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:958
|
|
|
85.
|
|
|
internal error: couldn't lookup EA block record for %u
|
|
|
|
|
erreur interne[nbsp]: impossible de trouver l'enregistrement de bloc EA pour %u
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:765
|
|
|
86.
|
|
|
internal error: couldn't lookup EA inode record for %u
|
|
|
|
|
erreur interne[nbsp]: impossible de trouver l'enregistrement d'i-noeud EA pour %u
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:995
|
|
|
87.
|
|
|
reading directory block
|
|
|
|
|
lecture des blocs de répertoire
|
|
Translated by
Samuel thibault
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1.c:774 e2fsck/pass2.c:1155
|
