Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
2124 of 24 results
921.
Alternative %s unchanged because choice %s is not available.
Niezmieniona alternatywa %s ponieważ wybór %s jest niedostępny.
Translated by Michał Kułach
Located in utils/update-alternatives.c
975.
Press enter to keep the current choice[*], or type selection number:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Naciśnij Enter, aby pozostawić bieżący wybór[*], albo wpisz wybrany numer:
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in utils/update-alternatives.c:1582
977.
not replacing %s with a link.
pominięcie zastąpienia %s dowiązaniem.
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in utils/update-alternatives.c:1721
978.
skip creation of %s because associated file %s (of link group %s) doesn't exist.
pominięcie tworzenia %s ponieważ powiązany plik %s (lub grupa dowiązań %s) nie istnieje.
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in utils/update-alternatives.c:1780
2124 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arek Kozuch, Arkadiusz Lipiec, BartekChom, Bartosz Fenski, Chris Bittner, Inox, Jarosław Ogrodnik, Maciej Baron, Marcin Stępnicki, Michał Kułach, Piotr Stefanczyk, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Rafał Cieślak, Robert Luberda, Wiktor Wandachowicz.