Ubuntu
dpkg package

Browsing Dutch translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “dpkg”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
968 → 977 of 978 results First • • • Last
968.
Current `best' version is %s.
Huidge 'beste' versie is %s.
Translated and reviewed by Bart Cornelis
Located in scripts/update-alternatives.pl:929
969.
No versions available.
Geen versies beschikbaar
Translated and reviewed by Bart Cornelis
Located in utils/update-alternatives.c:1524
970.
There are %s choices for the alternative %s (providing %s).
(no translation yet)
Located in scripts/update-alternatives.pl:945
971.
Selection
Keuze
Translated by Frans Spiesschaert
Located in utils/update-alternatives.c
972.
Path
Pad
Translated and reviewed by Removed by request
Located in utils/update-alternatives.c
973.
Priority
Prioriteit
Translated and reviewed by Removed by request
Located in utils/update-alternatives.c
974.
Status
Status
Translated and reviewed by Removed by request
Located in utils/update-alternatives.c
975.
Press enter to keep the current choice[*], or type selection number:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Druk enter om de huidige keuze[*] te behouden, of typ het nummer van uw keuze in:
Translated by Frans Spiesschaert
Located in utils/update-alternatives.c:1582
976.
readlink(%s) failed: %s
(no translation yet)
Located in scripts/update-alternatives.pl:1003
977.
not replacing %s with a link.
(no translation yet)
Located in utils/update-alternatives.c:1721
968 → 977 of 978 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bart Cornelis, Bart Cornelis, DarkStar, Frans Spiesschaert, Grietje, Harmen H, Jan Celis, Jarno Bol, Joshua Lückers, Mark Van den Borre, Mathijs, Nico Pieters, Rachid, Removed by request, René Brink, Steven Poelmans, TWeberink, Thom Hurks, Tom Louwrier, dvdmeer, gsmx, musulini.