|
970.
|
|
|
There are %s choices for the alternative %s (providing %s).
|
|
|
|
Estas %s elektoj por la alternativo %s (provizanta %s).
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
scripts/update-alternatives.pl:945
|
|
971.
|
|
|
Selection
|
|
|
|
Elekto
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
972.
|
|
|
Path
|
|
|
|
Vojo
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
973.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
Prioritato
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
974.
|
|
|
Status
|
|
|
|
Stato
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
975.
|
|
|
Press enter to keep the current choice[*], or type selection number:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Premu la enigklavon por teni la nunan elekton[*], aŭ[nbsp] tajpu al elekto-numeron:
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:1582
|
|
976.
|
|
|
readlink(%s) failed: %s
|
|
|
|
readlink(%s) malsukcesis: %s
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
scripts/update-alternatives.pl:1003
|
|
977.
|
|
|
not replacing %s with a link.
|
|
|
|
ni ne anstataŭigas %s per ligo.
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:1721
|
|
978.
|
|
|
skip creation of %s because associated file %s (of link group %s ) doesn't exist.
|
|
|
|
preterpasi kreon de %s ĉar la koncerna dosiero %s (de ligo-grupo %s ) ne ekzistas.
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:1780
|