|
|
442.
|
|
|
unrecognized file for a native source package: %s
|
|
|
|
|
archivo no reconocido para un paquete fuente nativo: %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
fichero no reconocido para un paquete fuente nativo: %s
|
|
|
Suggested by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Native.pm
|
|
|
443.
|
|
|
This source package can only be manipulated using git, which is not in the PATH.
|
|
|
|
|
Este paquete fuente sólo se puede manipular con git, que no está presente en la variable de entorno «PATH»
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:55
|
|
|
444.
|
|
|
source directory is not the top directory of a git repository (%s/.git not present), but Format git was specified
|
|
|
|
|
El directorio de fuentes no es el directorio superior de un repositorio git (%s/.git no está presente), pero se ha definido git para «Format»
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
|
|
|
445.
|
|
|
git repository %s uses submodules. This is not yet supported.
|
|
|
|
|
el repositorio de git %s usa submódulos. No es compatible en el momento presente.
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:68
|
|
|
446.
|
|
|
git config exited nonzero
|
|
|
|
|
«git config» cerró con un valor distinto de cero
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:102
|
|
|
447.
|
|
|
doesn't contain a git repository
|
|
|
|
|
no contiene un repositorio git
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
|
|
|
448.
|
|
|
git ls-files exited nonzero
|
|
|
|
|
«git ls-files» cerró con un valor distinto de cero
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/Git.pm
|
|
|
449.
|
|
|
executable bit set on %s; clearing
|
|
|
|
|
se ha detectado un bit set de ejecución en %s; limpiando
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:266
|
|
|
450.
|
|
|
unable to remove `%s'
|
|
|
|
|
no se puede eliminar «%s»
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:277
|
|
|
451.
|
|
|
modifying .git/config to comment out some settings
|
|
|
|
|
modificando «.git/config» para comentar algunas opciones
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V3/git.pm:303
|
