Ubuntu
digikam package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “digikam”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
2554 of 3514 results First • • • Last
2554.
&Save image tags as "Keywords" tag
画像のタグを “Keywords” タグとして保存(&K)
Translated by Yukiko Bando
In upstream:
画像のタグを "Keywords " タグとして保存(&S)
Suggested by Yukiko Bando
ACCELERATOR changed by translator
Located in utilities/setup/setupmetadata.cpp:109
2554 of 3514 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.