Translations by Kevin Deamandel

Kevin Deamandel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
1.
Warning: invalid layer range %lu - %lu
2006-12-02
Opgelet: Ongeldig laagbereik %lu - %lu
2.
Warning: Layer %lu (%s) selected more than once.
2006-12-02
Opgelet: Laag %lu (%s) is meer dan een keer geselecteerd
3.
Warning: Layer %d (%s) selected more than once.
2006-12-02
Opgeleet : Laag %d (%s) is meer dan een keer geselecteerd
4.
Warning: There is no layer named %s
2006-12-02
Opgelet: Er is geen laag met de naam %s
16.
Show only specified layers (e.g. when exporting). Can be either the layer name or a range of layer numbers (X-Y)
2006-12-02
Toon slechts gespecificeerde lagen (b.v. bij het uitvoeren). Dit kan de laagnaam of een reeks laagnummers (X-Y) zijn.
19.
Don't create empty diagram
2006-12-02
Maak geen leeg diagram aand
26.
Generate verbose output
2006-12-02
Genereer verbose uitgang