Ubuntu
devscripts package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “devscripts”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
108 → 117 of 2010 results First • • • Last
108.
Suppress acknowledgment mails from the BTS. Note that this will only affect the copies of messages CCed to bugs, not those sent to the control bot.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:419
109.
--ack
 
type: =item
--ack
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../scripts/bts.pl:369
110.
Do not suppress acknowledgement mails. This is the default behaviour.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:425
111.
-i, --interactive
 
type: =item
-i, --interactive
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../scripts/bts.pl:373 ../scripts/tagpending.pl:136
112.
Before sending an e-mail to the control bot, display the content and allow it to be edited, or the sending cancelled.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:429
113.
--force-interactive
 
type: =item
--force-interactive
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../scripts/bts.pl:378
114.
Similar to --interactive, with the exception that an editor is spawned before prompting for confirmation of the message to be sent.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:380
115.
--no-interactive
 
type: =item
--no-interactive
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../scripts/bts.pl:383
116.
Send control e-mails without confirmation. This is the default behaviour.
 
type: textblock
Enviar controle de e-mails sem confirmação. Esse é o comportamento padrão.
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../scripts/bts.pl:439
117.
-q, --quiet
 
type: =item
-q, --quiet
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in ../scripts/bts.pl:387
108 → 117 of 2010 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Brunno Santos, Carlos Lucareski Filho, Daniel A. Domingues, Elianderson Sousa Oliveira, Fabrício Vicente Massuia, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique Deodato, Jefferson Guimaraes, João Marcus P. Gomes, N0YkcHuGce, Neliton Pereira Jr., Otavio Augusto Gomes, Paulo Márcio da Hora, Rafael Neri, Raphael Valencio, Tania Silva, Tiago Hillebrandt, Ursula Junque, victor mattos.