Ubuntu
deskbar-applet package

Browsing Slovak translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “deskbar-applet”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 138 results First • • • Last
92.
User name:
 
Show '*' instead of text
(no translation yet)
Located in ../deskbar/core/Web.py:143
93.
Password:
(no translation yet)
Located in ../deskbar/core/Web.py:144
94.
<big><b>Login to %s rejected</b></big>
(no translation yet)
Located in ../deskbar/core/Web.py:260
95.
Please verify your credentials for <b>%s</b>
(no translation yet)
Located in ../deskbar/core/Web.py:261
101.
Open %s containing %s
 
translators: in this case the file (2nd) is part of an archive (1st)
e.g. README is part of deskbar-applet.tar.gz
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/beagle-live.py:352
104.
From <i>%s</i>
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/beagle-live.py:424 ../deskbar/handlers/beagle-live.py:427
109.
Beagle daemon is not running.
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/beagle-live.py:789
115.
Copy <b>%(origtext)s = %(name)s</b> to clipboard
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/calculator.py:94
116.
Calculator
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/calculator.py:121 ../deskbar/handlers/calculator.py:124
117.
Calculate simple equations
(no translation yet)
Located in ../deskbar/handlers/calculator.py:122
11 → 20 of 138 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Andrej Tobola, Gabriel Čenkei, Lukáš Staňa, Marcel Telka, Pavol Klačanský, Peter Júnoš, Tom, salwator, tuharsky.