|
|
11.
|
|
|
The applet's entry width in number of characters
|
|
|
|
|
Ширината на полето за внесување на аплетот, во знаци
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
The default height of the window in pixels
|
|
|
|
|
Стандардната висина на прозорецот во пиксели
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
The default position of the window on the screen (x-coordinate)
|
|
|
|
|
Стандардната позиција на прозорецот на екранот (координатата x)
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:13
|
|
|
14.
|
|
|
The default position of the window on the screen (y-coordinate)
|
|
|
|
|
Стандардната позиција на прозорецот на екранот (координатата y)
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
The default width of the window in pixels
|
|
|
|
|
Стандардна широчинана прозорецот во пиксели
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:15
|
|
|
16.
|
|
|
The key sequence will focus Deskbar-Applet, allowing to type quickly
|
|
|
|
|
Комбинацијата на копчња која ќе ја фокусира работната лента, со што се овозможува брзо пишување
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:16
|
|
|
17.
|
|
|
The list of categories to be collapsed when displayed. Valid categories are: default, history, documents, emails, conversations, files, people, places, actions, web, websearch, news and notes.
|
|
|
|
|
Листата на категории кои ќе се спуштат кога се прикажуваат. Валидни се: стандардно, историја, документи, е-пошта, разговори, датотеки, луѓе, места, дејства, веб, пребарување на веб, вести и белешки.
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:17
|
|
|
18.
|
|
|
The list of exported class names of the enabled handlers sorted by priority. Leftmost has highest priority
|
|
|
|
|
Листата на извезени имиња на класи на овозможените справувачи подредени по приоритет. Најлевите имаат највисок приоритет
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:18
|
|
|
19.
|
|
|
The maximum number of items stored in history
|
|
|
|
|
Максималниот број на предмети зачувани во историја
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:19
|
|
|
20.
|
|
|
The minimum number of characters that need to be typed before the applet starts showing matches
|
|
|
|
|
Минималниот број на знаци кои треба да се напишат пред аплетот да почне да прикажува резултати
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:20
|
