Ubuntu
deskbar-applet package

Browsing Afrikaans translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “deskbar-applet”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
81 → 86 of 86 results First • • Next • Last
326.
Deskbar Website
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/About.py:32
328.
<b>Search:</b>
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/cuemiac/CuemiacHeader.py:26
329.
Display additional actions
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/cuemiac/CuemiacTreeView.py:259
330.
Back to Matches
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/AbstractCuemiacView.py:146
339.
New accelerator...
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/preferences/AccelEntry.py:102
340.
The shortcut "%s" cannot be used because it will prevent correct operation of your keyboard.
Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/preferences/AccelEntry.py:154
81 → 86 of 86 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Friedel Wolff, Laurens.