|
62.
|
|
|
B<--regex=>I<RE>
|
|
|
type: TP
|
|
|
|
B<--regex=>I<ER>
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:81
|
|
63.
|
|
|
validate filenames against custom extended regular expression I<RE>. See the EXAMPLES section for an example.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
convalida i nomi dei file rispetto all'espressione regolare estesa personalizzata I<RE>. Vedere la sezione ESEMPI per un esempio.
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:86
|
|
64.
|
|
|
B<-u, --umask=>I<umask>
|
|
|
type: TP
|
|
|
|
B<-u, --umask=>I<umask>
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:86
|
|
65.
|
|
|
sets the umask to I<umask> before running the scripts. I<umask> should be specified in octal. By default the umask is set to 022.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
imposta l'umask a I<umask> prima di eseguire gli script. I<umask> deve essere specificata in forma ottale. In modo predefinito è impostata a 022.
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:93
|
|
66.
|
|
|
B<-a, --arg=>I<argument>
|
|
|
type: TP
|
|
|
|
B<-a, --arg=>I<argomento>
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:93
|
|
67.
|
|
|
pass I<argument> to the scripts. Use B<--arg> once for each argument you want passed.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
passa I<argomento> agli script. Usare B<--arg> una volta per ciascun argomento che si desidera passare.
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:100
|
|
68.
|
|
|
B<-->
|
|
|
type: TP
|
|
|
|
B<-->
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:100
|
|
69.
|
|
|
specifies that this is the end of the options. Any filename after B<--> will be not be interpreted as an option even if it starts with a hyphen.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
specifica che questa è la fine delle opzioni. Ogni nome di file dopo B<--> non verrà interpretato come un'opzione anche se inizia con un trattino.
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:106
|
|
70.
|
|
|
B<-h, --help>
|
|
|
type: TP
|
|
|
|
B<-h, --help>
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:106
|
|
71.
|
|
|
display usage information and exit.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
visualizza informazioni sull'uso e termina.
|
|
Translated by
Beatrice Torracca
|
|
|
|
Located in
../run-parts.8:109
|