Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 13 results
20.
installkernel resides in /sbin only because the Linux kernel makefiles call it from there. It should really be in /usr/sbin. It isn't needed to boot a system, and it calls B<mkboot>, which depends on the /usr partition being mounted.
(no translation yet)
Located in ../installkernel.8:27
28.
If invoked with the B<-i> option, it tries to make a Debian GNU/Linux system bootable after a new kernel was installed by B</sbin/installkernel>. If ELILO is installed, it runs B</usr/sbin/elilo>. If GRUB is installed, it does nothing. If LILO is in use, it runs B</sbin/lilo>. If SILO is installed, it does nothing. Otherwise, B<mkboot> will make a new bootdisk.
(no translation yet)
Located in ../mkboot.8:33
42.
If the --lsbsysinit option is given, then the names must not end in .dpkg-old or .dpkg-dist or .dpkg-new or .dpkg-tmp, and must belong to one or more of the following namespaces: the LANANA-assigned namespace (^[a-z0-9]+$); the LSB hierarchical and reserved namespaces (^_?([a-z0-9_.]+-)+[a-z0-9]+$); and the Debian cron script namespace (^[a-z0-9][a-z0-9-]*$).
(no translation yet)
Located in ../run-parts.8:38
93.
Version numbered files are cycled. Version I<cycle>-2 is moved to version I<cycle>-3, version I<cycle>-1 is moved to version I<cycle>-2 , and so on. Finally version 0 is moved to version 1, and version I<cycle> is deleted. Both compressed names and uncompressed names are cycled, regardless of B<-l>. Missing version files are ignored.
(no translation yet)
Located in ../savelog.8:55
95.
The new I<file.1> is compressed unless the B<-l> flag was given. It is changed subject to the B<-m>, B<-u>, and B<-g> flags.
(no translation yet)
Located in ../savelog.8:64
101.
The new I<file.0> is changed subject to the B<-m>, B<-u>, and B<-g> flags.
(no translation yet)
Located in ../savelog.8:85
132.
SENSIBLE-EDITOR
(no translation yet)
Located in ../sensible-editor.1:2
134.
sensible-editor, sensible-pager, sensible-browser - sensible editing, paging, and web browsing
(no translation yet)
Located in ../sensible-editor.1:5
138.
B<sensible-editor>, B<sensible-pager> and B<sensible-browser> make sensible decisions on which editor, pager, and web browser to call, respectively. Programs in Debian can use these scripts as their default editor, pager, or web browser or emulate their behavior.
(no translation yet)
Located in ../sensible-editor.1:17
139.
Documentation of the EDITOR, PAGER, and BROWSER variables in B<environ>(7)
(no translation yet)
Located in ../sensible-editor.1:19
110 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos J. Hernández, David A Páez, Eneko Pérez, Feder Sáiz, Jorge Prediger, Luis Díaz, Omar Campagne, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Schaffino, gnuckx, pico.dev, ricardovs.