Translations by ArcFi
ArcFi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
You will need a way to toggle the keyboard between the national layout and the standard Latin layout. Several options are available.
|
|
2007-09-25 |
Вам потребуется переключать клавиатуру между национальной раскладкой и стандартной латинской раскладкой. Возможны несколько вариантов.
|
|
2007-09-25 |
Вам потребуется переключать клавиатуру между национальной раскладкой и стандартной латинской раскладкой. Возможны несколько вариантов.
|
|
~ |
Advanced Options
|
|
2007-09-25 |
Расширенные настройки
|
|
~ |
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
|
|
2007-09-25 |
Вы производите установку в режиме разработчика. Пожалуйста, введите уникальное имя для этой комплектации системы. Это имя будет сохранено на установленной системе и может быть использовано, чтобы обрабатывать отчёты об ошибках.
|
|
160. |
Method for toggling between national and Latin mode:
|
|
2007-09-25 |
Способ переключения между национальным и латинским режимом ввода:
|
|
2007-09-25 |
Способ переключения между национальным и латинским режимом ввода:
|
|
1595. |
The selected partition (partition ${PARTITION} of ${DISK}) already contains the following file system images:
|
|
2007-09-25 |
Выбранный раздел (раздел ${PARTITION} на ${DISK}) уже содержит следующие образы файловых систем:
|