Translations by Jani Monoses
Jani Monoses has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Language: ${LANGUAGE}
Keyboard layout: ${KEYMAP}
Name: ${FULLNAME}
Login name: ${USERNAME}
Location: ${LOCATION}
Migration Assistant:
${MIGRATE}
|
|
| 2009-04-16 |
Limba: ${LANGUAGE}
Aranjamentul tastaturii: ${KEYMAP}
Numele: ${FULLNAME}
Numele de utilizator: ${USERNAME}
Locația: ${LOCATION}
Asistare migrație:
${MIGRATE}
|
|
| ~ |
Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.
|
|
| 2009-04-16 |
Introduceți aceeași parolă de două ori, astfel încât vor putea fi detectate greșeli în tastare. O parolă sigură conține o combinație de litere, cifre și semne de punctuație, este de cel puțin opt caractere și este schimbată periodic.
|
|
| ~ |
Specify partitions manually (advanced)
|
|
| 2009-04-16 |
Specifică partiția manual (avansat)
|
|
| 397. |
WARNING: This will destroy all data on any partitions you have removed as well as on the partitions that are going to be formatted.
|
|
| 2009-04-16 |
ATENȚIE: Această operație va distruge toate datele de pe orice partiție ștearsă, cât și datele de pe partițiile care o să fie formatate.
|
|
