Translations by Josep Sànchez
Josep Sànchez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 98. |
# Armenian
|
|
| 2007-03-16 |
# Armeni
|
|
| 103. |
# Georgian
|
|
| 2007-03-16 |
# Georgià
|
|
| 104. |
# Greek
|
|
| 2007-03-16 |
# Grec
|
|
| 122. |
There is more than one possible keyboard layout with the origin you selected. Please select the layout matching the keyboard for this machine.
|
|
| 2009-10-25 |
Hi ha més d'una disposició de teclat amb l'orígen que heu seleccionat. Seleccioneu la disposició que s'ajusti al teclat per a aquesta màquina.
|
|
| 123. |
Keep unsupported settings in configuration file?
|
|
| 2009-10-25 |
Voleu mantenir les configuracions no suportades al fitxer de configuració?
|
|
| 124. |
The configuration file /etc/default/console-setup specifies a keyboard layout (${XKBLAYOUT}), which is not supported by the configuration program.
|
|
| 2009-10-25 |
El fitxer de configuració /etc/default/console-setup especifica una disposició de teclat (${XKBLAYOUT}) que no està suportada pel programa de configuració.
|
|
| 125. |
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked and the current configuration will be preserved.
|
|
| 2009-10-25 |
Trieu si la voleu mantenir. Si trieu aquesta opció, no se us faran més preguntes sobre la disposició de teclat i es mantindrà la configuració actual.
|
|
| 126. |
Keep default keyboard layout (${XKBLAYOUT})?
|
|
| 2009-10-25 |
Voleu mantenir la disposició de teclat predeterminada (${XKBLAYOUT})?
|
|
| 127. |
The default value for the keyboard layout is based on the currently defined language/region and the settings in /etc/X11/xorg.conf. This default value is ${XKBLAYOUT}, which is not supported by the configuration program.
|
|
| 2009-10-25 |
El valor per defecte per la disposició de teclat està basat en la definició d'idioma/regió actual i els paràmetres a /etc/X11/xorg.conf. Aquest valor per predeterminat és ${XKBLAYOUT}, que no està suportat pel programa de configuració.
|
|
