Translations by bigvivid
bigvivid has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Would you like the installer to try to unmount these partitions again?
|
|
| 2008-01-08 |
您希望安装程序再次卸载这些分区吗？
|
|
| ~ |
Edit partition
|
|
| 2008-01-08 |
编辑分区
|
|
| ~ |
Edit a partition
|
|
| 2008-01-08 |
编辑一个分区
|
|
| ~ |
Advanced Options
|
|
| 2008-01-08 |
高级选项
|
|
| ~ |
Install boot loader
|
|
| 2008-01-08 |
安装启动加载项
|
|
| ~ |
Downloading packages (${TIME} remaining)...
|
|
| 2008-01-08 |
正在下载软件包 (剩余 ${TIME})...
|
|
| ~ |
Error while installing packages
|
|
| 2008-01-08 |
安装宏包中出错
|
|
| 524. |
Primary
|
|
| 2008-01-08 |
主分区
|
|
| 525. |
Logical
|
|
| 2008-01-08 |
逻辑分区
|
|
| 1594. |
Loop-mounted file systems already present
|
|
| 2008-01-08 |
重复加载的文档系统已经存在。
|
|
| 1595. |
The selected partition (partition ${PARTITION} of ${DISK}) already contains the following file system images:
|
|
| 2008-01-08 |
被选择的分区(partition ${PARTITION} of ${DISK})已经含有下列的文档系统镜像。
|
|
| 1596. |
Please uninstall these before trying again.
|
|
| 2008-01-08 |
在重新安装之前请卸载。
|
|
