Translations by Sam
Sam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu installer main menu
|
|
| 2007-03-02 |
Menu Principal du programme d'installation d'Ubuntu
|
|
| 2. |
Choose the next step in the install process:
|
|
| 2007-03-02 |
Choisissez l'étape suivante de votre installation
|
|
| 3. |
Installation step failed
|
|
| 2007-03-02 |
Echec de l'étape d'installation
|
|
| 2007-03-02 |
Echec de l'étape d'installation
|
|
| 2007-03-02 |
Echec de l'étape d'installation
|
|
| 4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
| 2007-03-02 |
Echec d'une étape d'installation. Vous pouvez essayer de recommencer cette étape par le menu, ou de le contourner et de passer à autre chose. L'étape qui a échoué est :
${ITEM}
|
|
| 2007-03-02 |
Echec d'une étape d'installation. Vous pouvez essayer de recommencer cette étape par le menu, ou de le contourner et de passer à autre chose. L'étape qui a échoué est :
${ITEM}
|
|
| 2007-03-02 |
Echec d'une étape d'installation. Vous pouvez essayer de recommencer cette étape par le menu, ou de le contourner et de passer à autre chose. L'étape qui a échoué est :
${ITEM}
|
|
| 5. |
Choose an installation step:
|
|
| 2007-03-02 |
Choisissez une étape d'installation
|
|
| 2007-03-02 |
Choisissez une étape d'installation
|
|
| 2007-03-02 |
Choisissez une étape d'installation
|
|
| 6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
| 2007-03-02 |
Cette étape dépend d'une ou plusieurs autres étapes d'installation que vous n'avez pas faites
|
|
| 2007-03-02 |
Cette étape dépend d'une ou plusieurs autres étapes d'installation que vous n'avez pas faites
|
|
| 2007-03-02 |
Cette étape dépend d'une ou plusieurs autres étapes d'installation que vous n'avez pas faites
|
|
| 7. |
critical
|
|
| 2007-03-02 |
Critique
|
|
| 2007-03-02 |
Critique
|
|
| 2007-03-02 |
Critique
|
|
| 8. |
high
|
|
| 2007-03-02 |
Haut
|
|
| 2007-03-02 |
Haut
|
|
| 2007-03-02 |
Haut
|
|
| 9. |
medium
|
|
| 2007-03-02 |
Normal
|
|
| 2007-03-02 |
Normal
|
|
| 2007-03-02 |
Normal
|
|
| 10. |
low
|
|
| 2007-03-02 |
Bas
|
|
| 2007-03-02 |
Bas
|
|
| 2007-03-02 |
Bas
|
|
| 15. |
Change debconf priority
|
|
| 2007-03-02 |
Changez les priorités de debconf
|
|
| 2007-03-02 |
Changez les priorités de debconf
|
|
| 2007-03-02 |
Changez les priorités de debconf
|
|
| 16. |
Continue
|
|
| 2007-03-02 |
Continuez
|
|
| 2007-03-02 |
Continuez
|
|
| 2007-03-02 |
Continuez
|
|
| 17. |
Go Back
|
|
| 2007-03-02 |
Allez en arrière
|
|
| 2007-03-02 |
Allez en arrière
|
|
| 2007-03-02 |
Allez en arrière
|
|
| 18. |
Yes
|
|
| 2007-03-02 |
Oui
|
|
| 2007-03-02 |
Oui
|
|
| 2007-03-02 |
Oui
|
|
| 19. |
No
|
|
| 2007-03-02 |
Non
|
|
| 2007-03-02 |
Non
|
|
| 2007-03-02 |
Non
|
|
