|
|
101.
|
|
|
Specify the format of the output file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Spécifier le format du fichier de sortie
|
|
|
French
dctrl-tools in Ubuntu Karmic package "dctrl-tools"
by
Frédéric Bothamy
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:43
|
|
|
102.
|
|
|
malformed argument to '-a'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
paramètre mal formé pour «[nbsp]-a[nbsp]»
|
|
|
French
dctrl-tools in Ubuntu Karmic package "dctrl-tools"
by
Frédéric Bothamy
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:81
|
|
|
103.
|
|
|
the join field of the first file has already been specified
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
le champ de jointure du premier fichier a déjà été spécifié
|
|
|
French
dctrl-tools in Ubuntu Karmic package "dctrl-tools"
by
Frédéric Bothamy
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:88
|
|
|
104.
|
|
|
the join field of the second file has already been specified
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
le champ de jointure pour le second fichier a déjà été spécifié
|
|
|
French
dctrl-tools in Ubuntu Karmic package "dctrl-tools"
by
Frédéric Bothamy
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:89
|
|
|
105.
|
|
|
missing '.' in output field specification
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
«[nbsp].[nbsp]» absent dans la spécification du champ de sortie
|
|
|
French
dctrl-tools in Ubuntu Karmic package "dctrl-tools"
by
Frédéric Bothamy
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:128
|
|
|
106.
|
|
|
expected either '1.' or '2.' at the start of the field specification
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
«[nbsp]1.[nbsp]» ou «[nbsp]2.[nbsp]» attendu au début de la spécification du champ
|
|
|
French
dctrl-tools in Ubuntu Karmic package "dctrl-tools"
by
Frédéric Bothamy
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:146
|
|
|
107.
|
|
|
join-dctrl -- join two Debian control files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
join-dctrl -- fusionner deux fichiers de contrôle Debian
|
|
|
French
dctrl-tools in Ubuntu Karmic package "dctrl-tools"
by
Frédéric Bothamy
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:267
|
|
|
108.
|
|
|
need exactly two input files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
nécessite d'exactement deux fichiers d'entrée
|
|
|
French
dctrl-tools in Ubuntu Karmic package "dctrl-tools"
by
Frédéric Bothamy
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:286
|
|
|
109.
|
|
|
cannot join a stream with itself
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
impossible de fusionner un flux avec lui-même
|
|
|
French
dctrl-tools in Ubuntu Karmic package "dctrl-tools"
by
Frédéric Bothamy
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:311
|
