Translations by Redast
Redast has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 161. |
fts_read failed
|
|
| 2009-01-22 |
fts_read 실패
|
|
| 173. |
invalid group: %s
|
|
| 2009-01-22 |
잘못된 그룹: %s
|
|
| 178. |
-f, --silent, --quiet suppress most error messages
--reference=RFILE use RFILE's group rather than specifying a
GROUP value
-R, --recursive operate on files and directories recursively
-v, --verbose output a diagnostic for every file processed
|
|
| 2009-01-22 |
-f, --silent, --quiet 에러 메세지를 표시하지 않습니다
--reference=RFILE RFILE 의 그룹을 사용합니다 (그룹 지정 불필요)
-R, --recursive 하위 디렉토리와 파일에 적용합니다
-v, --verbose 모든 파일에 대한 작업 상황을 표시합니다
|
|
| 180. |
getting new attributes of %s
|
|
| 2009-01-22 |
%s의 새로운 속성을 가져옴
|
|
| 186. |
changing permissions of %s
|
|
| 2009-01-22 |
%s의 권한설정중
|
|
| 191. |
-f, --silent, --quiet suppress most error messages
-v, --verbose output a diagnostic for every file processed
--reference=RFILE use RFILE's mode instead of MODE values
-R, --recursive change files and directories recursively
|
|
| 2009-01-22 |
-f, --silent, --quiet 에러 메세지를 표시하지 않습니다
--reference=RFILE RFILE 의 그룹을 사용합니다 (그룹 지정 불필요)
-R, --recursive 하위 디렉토리와 파일에 적용합니다
-v, --verbose 모든 파일에 대한 작업 상황을 표시합니다
|
|
| 196. |
changed group of %s to %s
|
|
| 2009-01-22 |
%s 의 그룹을 %s로 변경
|
|
| 217. |
cannot change root directory to %s
|
|
| 2009-01-22 |
루트 디렉토리를 %s로 변경할 수 없습니다
|
|
| 226. |
With no options, produce three-column output. Column one contains
lines unique to FILE1, column two contains lines unique to FILE2,
and column three contains lines common to both files.
|
|
| 2009-01-22 |
옵션이 없을 경우 3컬럼으로 출력합니다
첫 두단에는 FILE1과 FILE2 각각에 유일한 라인
마지막 단에는 두 파일의 공통된 라인을 출력합니다.
|
|
| 243. |
cannot remove %s
|
|
| 2009-01-22 |
%s를 지울 수 없습니다
|
|
| 256. |
omitting directory %s
|
|
| 2009-01-22 |
%s 복사하지 않습니다
|
|
