Translations by Sephinroth
Sephinroth has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
658. |
Window Color (Active)
|
|
2008-08-24 |
(激活的)窗口标题字体
|
|
2008-08-24 |
(激活的)窗口标题字体
|
|
659. |
Window Color (Inactive)
|
|
2009-02-17 |
窗口颜色(未激活)
|
|
2008-08-24 |
(未激活的)窗口标题字体
|
|
2008-08-24 |
(未激活的)窗口标题字体
|
|
663. |
Windows that should be handled by 3D
|
|
2009-02-17 |
应使用3D处理的窗口
|
|
664. |
Background fill type.
|
|
2008-08-24 |
背景填充类型。
|
|
665. |
Backgrounds
|
|
2008-08-24 |
背景
|
|
666. |
Center Tiled
|
|
2008-08-24 | ||
668. |
Color 1
|
|
2008-08-24 |
颜色1
|
|
669. |
Color 2
|
|
2008-08-24 |
颜色2
|
|
670. |
Draw the desktop wallpaper
|
|
2008-08-24 |
绘制桌面壁纸
|
|
672. |
Fill type
|
|
2008-08-24 |
填充类型
|
|
673. |
Horizontal gradient
|
|
2008-08-24 |
水平渐变
|
|
674. |
Image
|
|
2008-08-24 |
图像
|
|
675. |
Image file.
|
|
2008-08-24 |
图像文件。
|
|
676. |
Image position.
|
|
2008-08-24 |
图象位置。
|
|
677. |
Position
|
|
2008-08-24 |
位置
|
|
678. |
Scale and Crop
|
|
2008-08-24 | ||
679. |
Scaled
|
|
2008-08-24 | ||
681. |
Solid fill
|
|
2008-08-24 | ||
683. |
Vertical gradient
|
|
2008-08-24 |
垂直渐变
|
|
684. |
Wallpaper
|
|
2008-08-24 |
壁纸
|