|
|
201.
|
|
|
Tweets To This User
|
| Context: |
|
Tweets are Twitter posts
|
|
|
|
|
Твіти цьому користувачу
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
microblogs/twitter/twittersearch.cpp:54
|
|
|
202.
|
|
|
Tweets From This User
|
| Context: |
|
Tweets are Twitter posts
|
|
|
|
|
Твіти від цього користувача
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
microblogs/twitter/twittersearch.cpp:57
|
|
|
203.
|
|
|
Tweets Including This User's Name
|
| Context: |
|
Tweets are Twitter posts
|
|
|
|
|
Твіти з іменем цього користувача
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
twittersearch.cpp:50
|
|
|
204.
|
|
|
Tweets Including This Hashtag
|
| Context: |
|
Tweets are Twitter posts
|
|
|
|
|
Твіти з цією хеш-міткою
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
microblogs/twitter/twittersearch.cpp:63
|
|
|
205.
|
|
|
Follow %1
|
|
|
|
|
Наслідувати %1
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
userinfowidget.cpp:105
|
|
|
206.
|
|
|
<table width="100%"> <tr><td><b><i>Who is %5?</i></b> <a href='choqok://follow'>%6</a> <a href='choqok://close'><img src='icon://close' title='Close' align='right' /></a></td></tr> <tr><td><table><tr><td width="48"><img width=48 height=48 src='img://profileImage'/></td> <td><p align='left'><b>Name:</b> %1<br/> <b>Location:</b> %2<br/> <b>Web:</b> %3<br/> <b>Bio:</b> %4 </p></td></tr></table></td></tr></table>
|
|
|
|
|
<table width="100%"> <tr><td><b><i>Профіль %5</i></b> <a href='choqok://follow'>%6</a> <a href='choqok://close'><img src='icon://close' title='Закрити' align='right' /></a></td></tr> <tr><td><table><tr><td width="48"><img width=48 height=48 src='img://profileImage'/></td> <td><p align='left'><b>Ім’я:</b> %1<br/> <b>Адреса:</b> %2<br/> <b>Сторінка:</b> %3<br/> <b>Біографія:</b> %4 </p></td></tr></table></td></tr></table>
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
