Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with Choqok trunk series template choqok.

1120 of 138 results
14.
Authorization failed: %1
(no translation yet)
Located in backend.cpp:844
15.
Authentication failed.
(no translation yet)
Located in backend.cpp:874
16.
Authentication failed: %1
(no translation yet)
17.
Error, Unrecognized result.
Cannot parse result data back from server, maybe it's corrupted
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
18.
Request for user information failed: %1
(no translation yet)
19.
Data returned from server is corrupted.
(no translation yet)
Located in backend.cpp:909 backend.cpp:918 backend.cpp:1131
26.
KDE micro-blogging client.

Currently supports <a href='http://twitter.com'>Twitter.com</a> and <a href='http://identi.ca'>Identi.ca</a>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
28.
(C) 2008-2009 Mehrdad Momeny
(no translation yet)
32.
Icon designer
(no translation yet)
Located in main.cpp:46
39.
Initializing Choqok, please wait....
(no translation yet)
1120 of 138 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Haris Smajlagić, Samir Ribić.