|
|
47.
|
|
|
Image properties
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/cheese-prefs.ui.h:7
|
|
|
48.
|
|
|
Number of photos
|
|
|
|
|
Broj fotografija
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:412
|
|
|
49.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Osobitosti
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:7
|
|
|
50.
|
|
|
Resolution
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/cheese-prefs.ui.h:10
|
|
|
51.
|
|
|
Saturation
|
|
|
|
|
Zasićenje
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:174
|
|
|
52.
|
|
|
Webcam
|
|
|
|
|
Web kamera
|
|
Translated by
Davor Buday
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:140 libcheese/cheese-fileutil.c:283
libcheese/cheese-fileutil.c:303
|
|
|
53.
|
|
|
No Effect
|
|
|
Translators: a description of an effect (to be applied to images
* from the webcam) which does nothing.
|
|
|
|
|
Bez efekta
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/cheese-effects-manager.vala:51
|
|
|
54.
|
|
|
Mauve
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-effect-chooser.c:62
|
|
|
55.
|
|
|
Noir/Blanc
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-effect-chooser.c:64
|
|
|
56.
|
|
|
Hulk
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cheese-effect-chooser.c:68
|
