Browsing Esperanto translation

4 of 122 results
4.
A list of effects applied on startup. Possible values are: "mauve", "noir_blanc", "saturation", "hulk", "vertical-flip", "horizontal-flip", "shagadelic", "vertigo", "edge", "dice" and "warp"
Translators: please note, that the effect names are
standarized and should not be translated
Listo de efektoj aplikataj dum starto. Eblaj valoroj estas: "mauve" (malva), "noir_blanc" (nigra-blanka), "saturation" (satureco), "hulk", "vertical-flip" (vertikala renverso), "horizontal-flip" (horizontala renverso), "shagadelic" (trance), "vertigo" (vertiĝo), "edge" (eĝo), "dice" (ĵetkubo) kaj "warp" (distordo)
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../data/cheese.schemas.in.h:3
4 of 122 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.