Translations by André Savik
André Savik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
System Testing
|
|
2010-04-26 |
Systemtest
|
|
16. |
Peripheral tests
|
|
2010-06-04 |
Test av ekstern maskinvare
|
|
20. |
Detecting your sound device(s):
|
|
2010-04-26 |
Finner lydenheten(e) din(e)
|
|
21. |
$output
|
|
2010-04-26 |
$Utdata
|
|
30. |
Disk benchmark:
|
|
2010-04-26 |
Hastighetsmåling av disker:
|
|
36. |
Firewire HDD verification procedure: 1.- Plug a Firewire HDD into the computer 2.- A window should be opened asking which action should be performed (open folder, photo manager, etc). 3.- Copy some files from the internal/firewire HDD to the firewire/internal HDD
|
|
2010-06-04 |
Fremgangsmåte for å verifisere harddisk som er koblet til gjennom Firewire: 1. - Koble en Firewire-harddisk til maskinen din. 2. - Det skal åpne seg et vindu som spør hvilken handling som skal utføres (Åpne mappe, billedbehandler o.l.) 3. Kopiér noen filer til eller fra den interne disken til eller fra Firewire-harddisken.
|
|
37. |
Do the copy operations work as expected?
|
|
2010-06-04 |
Virket kopieringen som forventet?
|