Translations by José Antonio Rey
José Antonio Rey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
_No
|
|
| 2011-03-27 |
No
|
|
| 5. |
_Previous
|
|
| 2011-03-27 |
Anterior
|
|
| 6. |
_Skip this test
|
|
| 2011-03-27 |
Omitir ésta prueba
|
|
| 8. |
_Yes
|
|
| 2011-03-27 |
Sí
|
|
| 29. |
Did you hear your speech played back?
|
|
| 2011-03-27 |
¿Ha oído su voz?
|
|
| 31. |
Is this ok?
|
|
| 2011-03-27 |
¿Es ésto correcto?
|
|
| 35. |
Did the authentication procedure work correctly?
|
|
| 2011-03-27 |
¿El procedimiento de autenticación funcionó correctamente?
|
|
| 37. |
Do the copy operations work as expected?
|
|
| 2011-03-27 |
¿Las operaciones de copia funcionaron como se esperaba?
|
|
| 39. |
Note that this test may require you to enter your password.
|
|
| 2011-03-27 |
Tome en cuenta que para esta prueba puede que le resulte necesario introducir su contraseña.
|
|
| 47. |
Moving the mouse should move the cursor on the screen.
|
|
| 2011-03-27 |
Al mover el ratón se debería mover el cursor por la pantalla.
|
|
| 48. |
Is your mouse working properly?
|
|
| 2011-03-27 |
¿Está su ratón funcionando correctamente?
|
|
