Ubuntu
brasero package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “brasero”
  3. Hungarian (hu)
  4. Browsing Hungarian translation
625 of 992 results First • • • Last
625.
The size of the file is over 2 GiB. Files larger than 2 GiB are not supported by ISO9660 standard in its first and second versions (the most widespread ones).
It is recommended to use the third version of ISO9660 standard which is supported by most of the operating systems including Linux and all versions of Windows ©.
However MacOS X cannot read images created with version 3 of ISO9660 standard.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
A fájl mérete több, mint 2 GiB. A 2 GiB feletti méretű fájlokat az ISO9660 szabvány első két (legelterjedtebb) változata nem támogatja.
Javasolt az ISO9660 szabvány harmadik változatának használata, amelyet a legtöbb operációs rendszer támogat, beleértve a Linux és a Windows minden változatát.
A MacOS X egy ismert kivétel, amely nem képes az ISO9660 szabvány harmadik változatával létrehozott lemezek olvasására.
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../src/brasero-data-disc.c:853 ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:224
625 of 992 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.