Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
19 of 9 results
1.
syntax error: cannot back up
သင်္ကေတအမှား- မိတ္တူပွားသိမ်းဆည်း၍မရပါ။
Translated by Bone Pyae Sone on 2011-10-22
Located in data/glr.c:803 data/yacc.c:643
2.
syntax is ambiguous
သင်္ကေတမရေမရာဖြစ်နေပါသည်။
Translated by Bone Pyae Sone on 2011-10-22
Located in data/glr.c:1687
3.
syntax error
သင်္ကေတအမှား
Translated by Bone Pyae Sone on 2011-10-22
Located in data/glr.c:2008 data/glr.c:2088 data/glr.c:2128 data/glr.c:2392 data/lalr1.cc:1094 data/lalr1.cc:1115 data/yacc.c:1210 data/yacc.c:1710 data/yacc.c:1716
4.
memory exhausted
ကွန်ပြူတာ၏ မှတ်ဉာဏ်သိုလှောင်နိုင်မှု ကုန်ခမ်းနေပါသည်။
Translated by Bone Pyae Sone on 2011-10-22
Located in data/glr.c:2452 data/yacc.c:1295 data/yacc.c:1297 data/yacc.c:1470 data/yacc.c:1867
5.
syntax error, unexpected %s
သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု
Translated by Bone Pyae Sone on 2011-10-22
Located in data/glr.c:2089 data/lalr1.cc:1095 data/yacc.c:1211
6.
syntax error, unexpected %s, expecting %s
သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အမှား %s ခု
Translated by Bone Pyae Sone on 2011-10-22
Located in data/glr.c:2090 data/lalr1.cc:1096 data/yacc.c:1212
7.
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s
သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အမှား %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခု
Translated by Bone Pyae Sone on 2011-10-22
Located in data/glr.c:2091 data/lalr1.cc:1097 data/yacc.c:1213
8.
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s
သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အမှား %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခု
Translated by Bone Pyae Sone on 2011-10-22
Located in data/glr.c:2092 data/lalr1.cc:1098 data/yacc.c:1214
9.
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %s
သင်္ကေတအမှား-မျှော်လင့်မထားသည့်အမှား %s ခု၊ မျှော်လင့်ထားသည့်အမှား %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခု (သို့မဟုတ်) %s ခုု (သို့မဟုတ်) %s ခု
Translated by Bone Pyae Sone on 2011-10-22
Located in data/glr.c:2093 data/lalr1.cc:1099 data/yacc.c:1215
19 of 9 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone.