Ubuntu
binutils package

Browsing German translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gas”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
96 → 105 of 3444 results First • • • Last
96.
".endif" without ".if"
».endif« ohne ».if«
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in cond.c:387
97.
".else" without matching ".if"
".else" ohne passendes ".if"
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Torsten Franz
Located in cond.c:416
98.
duplicate "else"
(no translation yet)
Located in cond.c:417
99.
.ifeqs syntax error
.ifeqs-Syntaxfehler
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in cond.c:471
100.
end of macro inside conditional
Ende des Makros innerhalb einer Bedingung
Translated by Denis Graipel
Reviewed by Torsten Franz
Located in cond.c:559
101.
end of file inside conditional
Ende der Datei innerhalb einer Bedingung
Translated by Denis Graipel
Reviewed by Torsten Franz
Located in cond.c:561
102.
here is the start of the unterminated conditional
Hier ist der Start der nichtgeschlossenen Bedingung
Translated by Denis Graipel
Reviewed by Torsten Franz
Located in cond.c:565
103.
here is the "else" of the unterminated conditional
(no translation yet)
Located in cond.c:569
104.
cannot create floating-point number
Konnte keine Gleitkommazahl generieren
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Torsten Franz
Located in config/atof-ieee.c:148
105.
NaNs are not supported by this target
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in config/atof-ieee.c:286
96 → 105 of 3444 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Armin Frey, Bernhard A. Jungert, Christoph Brill, Christoph Gerlach, Dan Cooper, Denis Graipel, Hendrik Schrieber, Jan Stephan, Keruskerfuerst, Misericordia, Phillip Sz, Raddon, Sebastian, Spencer Young, Stefan Kottwitz, Thomas Faller, Thomas H., Tobias Bannert, Torsten Franz, helloworld, klos.