|
34.
|
|
|
[T] - make a thin archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[T] — прави лаку архиву
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ar.c:333
|
|
72.
|
|
|
%s : no open archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : нема отворене архиве
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
arsup.c:483
|
|
292.
|
|
|
Pointer Size: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Величина показивача: %d
|
|
Translated and reviewed by
turncoat
|
|
|
|
Located in
dwarf.c:4044
|
|
352.
|
|
|
Version: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Издање: %d
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
dwarf.c:6018
|
|
650.
|
|
|
Last stabs entries before error:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Последњи уноси ударца пре грешке:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
rddbg.c:388
|
|
702.
|
|
|
Version: %d %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Издање: %d %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
readelf.c:4697
|
|
713.
|
|
|
Size of this header: %ld (bytes)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Величина овог заглавља: %ld (бајта)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
readelf.c:4726
|
|
714.
|
|
|
Size of program headers: %ld (bytes)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Величина заглавља програма: %ld (бајта)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
readelf.c:4728
|
|
716.
|
|
|
Size of section headers: %ld (bytes)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Величина заглавља одељка: %ld (бајта)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
readelf.c:4737
|
|
717.
|
|
|
Number of section headers: %ld
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Број заглавља одељка: %ld
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
readelf.c:4739
|