Browsing Chinese (Simplified) translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

• Download translation
• Translation details

61 → 61 of 61 results First • Previous • Next • Last
	523.	English:		Remove directories from stack. Removes entries from the directory stack. With no arguments, removes the top directory from the stack, and changes to the new top directory. Options: -n[tab]Suppresses the normal change of directory when removing [tab]directories from the stack, so only the stack is manipulated. Arguments: +N[tab]Removes the Nth entry counting from the left of the list [tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd +0' [tab]removes the first directory, `popd +1' the second. -N[tab]Removes the Nth entry counting from the right of the list [tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd -0' [tab]removes the last directory, `popd -1' the next to last. The `dirs' builtin displays the directory stack. Exit Status: Returns success unless an invalid argument is supplied or the directory change fails.
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				从栈中删除目录。 从目录栈中删除条目。不带参数时，删除栈顶目录，并改变至新的栈 顶目录。 选项： -n[tab]抑制从栈中删除目录时通常的目录变换操作，从而仅对栈 [tab]进行操作。 参数： +N[tab]删除第 N 个目录（`dirs' 显示的目录列表中左起，从零开始）。 [tab]例如： `popd +0' 删除第一个目录，popd +1' 删除第二个。 -N[tab]删除第 N 个目录（`dirs' 显示的目录列表中右起，从零开始）。 [tab]例如： `popd -0'删除最后一个目录，，`popd -1' 删除倒数第二个。 `dirs' 内嵌显示目录栈。 退出状态： 返回成功，除非使用了无效的参数或者目录变换失败。
				Translated by Alex Ye on 2011-02-24
				Located in builtins.c:1804

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Ye, Anthony Fok, Aron Xu, Bigfatsea, Boyuan Yang, Eric_Quan, Feng Chao, Gang ZHAO, Huang Zhen, LI Daobing, Lie Ex, Mingye Wang, WEI Kun, Wenbin Lv, Zhang Junbo, gmagogsfm, hh9527, wangzc2009, zhang xuecheng, zhangzichao.