Translations by Nicolas Michel
Nicolas Michel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Pruning oldest volume "%s"
|
|
| 2008-04-13 |
Démontage du volume le plus ancien "%s"
|
|
| 5. |
Max Volume bytes exceeded. Marking Volume "%s" as Full.
|
|
| 2008-04-13 |
La quantité maximum d'octets a été atteint. Marquage du volume "%s" comme plein.
|
|
| 7. |
Max Volume jobs exceeded. Marking Volume "%s" as Used.
|
|
| 2008-04-13 |
La quantité maximum de tâches a été atteinte. Marquage du volume "%s" comme utilisé.
|
|
| 9. |
Max configured use duration exceeded. Marking Volume "%s" as Used.
|
|
| 2008-04-13 |
La durée d'utilisation configurée a été atteinte. Marquage du volume "%s" comme utilisé.
|
|
| 15. |
but should be Append, Purged or Recycle (recycling of the current volume failed)
|
|
| 2008-04-13 |
mais devrait être Annexé, Purgé ou Recyclé (le recyclage du volume actuel a échoué)
|
|
