Ubuntu
avahi package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “avahi”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
17 → 26 of 155 results First • • • Last
17.
Too many clients
Demasiados clientes
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:47
18.
Too many objects
Demasiados objetos
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:48
19.
Too many entries
Demasiadas entradas
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:49
20.
OS Error
Error del SO
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../avahi-common/error.c:50
21.
Access denied
Acceso denegado
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:52
22.
Invalid operation
Operación no válida
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:53
23.
An unexpected D-Bus error occured
Ocurrió un error de D-Bus no esperado
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:54
24.
Daemon connection failed
Falló la conexión con el demonio
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:55
25.
Memory exhausted
Memoria agotada
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:56
26.
The object passed in was not valid
El objeto pasado no era válido
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:57
17 → 26 of 155 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Ramirez Isea, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Vicente Balaguer, dbecker, logan.