Ubuntu
avahi package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “avahi”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
27 → 36 of 155 results First • • • Last
27.
Daemon not running
El demonio no se está ejecutando
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:58
28.
Invalid interface index
Índice de interfaz no válido
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:59
29.
Invalid protocol specification
Especificación de protocolo no válida
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:60
30.
Invalid flags
Opciones no válidas
Translated by dbecker
Located in ../avahi-common/error.c:61
31.
Not found
No encontrado
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:63
32.
Invalid configuration
Configuración no válida
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:64
33.
Version mismatch
Incompatibilidad de versiones
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:65
34.
Invalid service subtype
Subtipo de servicio no válido
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:66
35.
Invalid packet
Paquete no válido
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:67
36.
Invalid DNS return code
Código de retorno de DNS no válido
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../avahi-common/error.c:68
27 → 36 of 155 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Ramirez Isea, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Vicente Balaguer, dbecker, logan.