Ubuntu
atomix package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “atomix”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
51 → 60 of 60 results First • • Next • Last
51.
Statistics
 
create statistics frame
Estatísticas
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../src/main.c:727
52.
Level:
Nível:
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../src/main.c:733
53.
Molecule:
Molécula:
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../src/main.c:734
54.
Formula:
Fórmula:
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../src/main.c:735
55.
Score:
Pontuação:
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../src/main.c:736
56.
Time:
Tempo:
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../src/main.c:737
57.
Couldn't find file: %s
Não foi possível encontrar o arquivo %s
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../src/main.c:777
58.
No themes found.
Nenhum tema encontrado.
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../src/theme-manager.c:135
59.
Found theme '%s' in: %s
Encontrado o tema '%s' em %s
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../src/theme-manager.c:193
60.
Molecule puzzle game
Quebra-cabeça com moléculas
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in ../atomix.desktop.in.h:2
51 → 60 of 60 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Fábio Nogueira, Guilherme de S. Pastore.