|
|
11.
|
|
|
Unable to determine the peer name
|
|
|
|
|
Tidak boleh tentukan nama rakan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:174
|
|
|
12.
|
|
|
Unable to determine the local name
|
|
|
|
|
Tidak boleh tentukan nama setempat
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:179
|
|
|
13.
|
|
|
The server refused the connection and said: %s
|
|
|
|
|
Pelayan menolak sambungan kerana: %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:210 methods/ftp.cc:238
|
|
|
14.
|
|
|
USER failed, server said: %s
|
|
|
|
|
USER gagal, pelayan beritahu: %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:216
|
|
|
15.
|
|
|
PASS failed, server said: %s
|
|
|
|
|
PASS gagal, pelayan beritahu: %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:223
|
|
|
16.
|
|
|
A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.
|
|
|
|
|
Pelayan proksi telah dinyatakan tetapi tiada skrip daftar masuk, Acquire::ftp::ProxyLogin adalah kosong.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:243
|
|
|
17.
|
|
|
Login script command '%s' failed, server said: %s
|
|
|
|
|
Perintah skrip daftar masuk '%s' gagal, pelayan beritahu: %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:271
|
|
|
18.
|
|
|
TYPE failed, server said: %s
|
|
|
|
|
TYPE gagal, pelayan beritahu: %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:297
|
|
|
19.
|
|
|
Connection timeout
|
|
|
|
|
Sambungan tamat masa
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:335 methods/ftp.cc:446 methods/rsh.cc:183 methods/rsh.cc:226
|
|
|
20.
|
|
|
Server closed the connection
|
|
|
|
|
Pelayan menutup sambungan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:341
|
