Translations by Tor Harald Thorland
Tor Harald Thorland has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 38. |
Please insert a Disc in the drive and press enter
|
|
| 2006-04-12 |
Vennligst sett inn en plate i stasjonen og trykk enter
«%s»
i «%s» og trykk «Enter»
|
|
| 39. |
Repeat this process for the rest of the CDs in your set.
|
|
| 2006-04-12 |
Gjennta denne prosessen for resten av cd'ene i settet ditt.
|
|
| 2006-04-12 |
Gjennta denne prosessen for resten av cd'ene i settet ditt.
|
|
| 131. |
Authentication warning overridden.
|
|
| 2006-04-12 |
Autentiseringsvarsel ignorert.
|
|
| 2006-04-12 |
Autentiseringsvarsel ignorert.
|
|
| 135. |
Internal error, InstallPackages was called with broken packages!
|
|
| 2006-04-12 |
Intern feil, InstallPackages ble kallet med ødelagte pakker!
|
|
| 2006-04-12 |
Intern feil, InstallPackages ble kallet med ødelagte pakker!
|
|
| 149. |
You are about to do something potentially harmful.
To continue type in the phrase '%s'
?]
|
|
| 2006-05-17 |
Du er iferd med å utføre en mulig skadelig handling.
For å fortsette, skriv: '%s'
?]
|
|
| 198. |
Internal error, problem resolver broke stuff
|
|
| 2006-05-17 |
Intern feil - problemløseren ødela ting
|
|
| 2006-05-17 |
Intern feil - problemløseren ødela ting
|
|
| 2006-04-24 |
Intern feil - problemølseren ødela ting
|
|
