|
|
558.
|
|
|
No apport report written because MaxReports is reached already
|
|
|
|
|
Звіт apport не був записаний, бо параметр MaxReports вже досягнув максимальної величини
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Звіт apport не був записаний, тому що параметр MaxReports вже досягнув максимальної величини
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
560.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure.
|
|
|
|
|
Звіт apport не був записаний, бо повідомлення про помилку вказує на те, що ця помилка є наслідком попередньої невдачі.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Звіт apport не був записаний, тому що повідомлення про помилку вказує на те, що ця помилка є наслідком попередньої невдачі.
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
561.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates a disk full error
|
|
|
|
|
Звіт apport не був записаний, бо повідомлення про помилку вказує на відсутність вільного місця на диску
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Звіт apport не був записаний, тому що повідомлення про помилку вказує на відсутність вільного місця на диску
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
562.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates a out of memory error
|
|
|
|
|
Звіт apport не був записаний, бо повідомлення про помилку вказує на відсутність вільного місця у пам'яті
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Звіт apport не був записаний, тому що повідомлення про помилку вказує на відсутність вільного місця у пам'яті
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
563.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error
|
|
|
|
|
Звіт apport не був записаний, бо повідомлення про помилку вказує на помилку В/В (I/O) у dpkg
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Звіт apport не був записаний, тому що повідомлення про помилку вказує на помилку В/В (I/O) у dpkg
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
565.
|
|
|
Unable to lock the administration directory (%s), are you root?
|
|
|
|
|
Неможливо заблокувати адміністративну директорію (%s), Ви root?
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Неможливо заблокувати адміністративну директорію (%s), ви root?
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debsystem.cc
|
|
|
568.
|
|
|
No mirror file '%s' found
|
|
|
FIXME: fallback to a default mirror here instead
and provide a config option to define that default
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Не знайдено файлу дзеркала '%s'
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Не знайдено файла дзеркала '%s'
|
|
|
Suggested by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/mirror.cc:279
|
