Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7988 of 570 results
79.
Internal error, could not locate member %s
Internal error, could not locate member %s
Translated and reviewed by Yaron
Located in apt-pkg/deb/debfile.cc
80.
realloc - Failed to allocate memory
realloc - Failed to allocate memory
Translated and reviewed by Eyal Levin
In upstream:
realloc - כשלון בהקצאת זיכרון
Suggested by Lior Kaplan
Located in ftparchive/contents.cc
81.
Unable to open %s
Unable to open %s
Translated and reviewed by Eyal Levin
In upstream:
לא מצליח לפתוח את %s
Suggested by Lior Kaplan
Located in ftparchive/override.cc
82.
Malformed override %s line %lu #1
Malformed override %s line %lu #1
Translated and reviewed by Yaron
Located in ftparchive/override.cc:60 ftparchive/override.cc:166
83.
Malformed override %s line %lu #2
Malformed override %s line %lu #2
Translated and reviewed by Yaron
Located in ftparchive/override.cc:74 ftparchive/override.cc:178
84.
Malformed override %s line %lu #3
Malformed override %s line %lu #3
Translated and reviewed by Yaron
Located in ftparchive/override.cc:88 ftparchive/override.cc:191
85.
Failed to read the override file %s
Failed to read the override file %s
Translated and reviewed by Yaron
Located in ftparchive/override.cc
86.
Unknown compression algorithm '%s'
Unknown compression algorithm '%s'
Translated and reviewed by Eyal Levin
In upstream:
'%s' אלגוריתם דחיה לא ידוע
Suggested by Lior Kaplan
Located in ftparchive/multicompress.cc
87.
Compressed output %s needs a compression set
Compressed output %s needs a compression set
Translated and reviewed by Yaron
Located in ftparchive/multicompress.cc
88.
Failed to create IPC pipe to subprocess
Failed to create IPC pipe to subprocess
Translated and reviewed by Yaron
Located in ftparchive/multicompress.cc methods/rsh.cc
7988 of 570 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eyal Levin, Lior Kaplan, Yaron.